CONDIZIONI DI UTILIZZO

Per l'uso dell'App Gametimer si applicano le seguenti Condizioni di Utilizzo. L'App è offerta da GT Enterprise B.V.

ARTICOLO 1. DEFINIZIONI

I termini scritti con la lettera maiuscola nelle presenti Condizioni di Utilizzo hanno (sia al singolare che al plurale) il significato seguente:

1.1. Account: l'account personale che GT Enterprise mette a disposizione dell'Utente per l'uso dell'App e dell'applicazione web.

1.2. App: l'applicazione di GT Enterprise denominata Gametimer App, tramite la quale l'Utente può gestire e visualizzare i tempi di gioco del Gamer.

1.3. Gamer: la persona fisica per la quale l'Utente desidera gestire il tempo di gioco tramite la Gametimer e l'App Gametimer.

1.4. Utente: la persona fisica che stipula un Contratto con GT Enterprise non nell'ambito di un'attività professionale o commerciale.

1.5. Condizioni di Utilizzo: le presenti condizioni.

1.6. Contratto: il contratto tra l'Utente e GT Enterprise in base al quale l'Utente può utilizzare l'App e che integra le Condizioni di Utilizzo.

1.7. Parte(i): le parti del Contratto, l'Utente e GT Enterprise, singolarmente o congiuntamente.

1.8. GT Enterprise: GT Enterprise B.V., con sede in Vijfhuizenberg 42 a Roosendaal e registrata presso la Camera di Commercio con il numero 78599342.

1.9. Sito Web: il sito web di GT Enterprise, www.gametimer.com, e eventuali altri (sub)domeni.

ARTICOLO 2. CONCLUSIONE DEL CONTRATTO

2.1. L'App può essere scaricata dall'Utente tramite l'App Store e il Google Play Store.

2.2. Il Contratto si perfeziona nel momento in cui l'Utente accetta l'offerta di GT Enterprise.

2.3. Se l'Utente deve pagare per l'App, tale pagamento e il relativo prezzo sono chiaramente descritti nell'offerta.

2.4. Per utilizzare l'App, l'Utente deve prima registrarsi.

2.5. Oltre alle disposizioni di seguito riportate, l'App Store di Apple e Google Play possono imporre condizioni per l'ottenimento dell'App, il suo utilizzo, l'acquisto in-app e altre questioni correlate.

2.6. L'Utente deve consultare le Condizioni di Utilizzo e l'informativa sulla privacy dell'App Store di Apple, Google Play e eventuali altre condizioni applicabili sul sito web del fornitore pertinente.

ARTICOLO 3. UTILIZZO DELL'APP GAMETIMER E ACCOUNT

3.1. Tramite l'App, l'Utente può gestire e visualizzare i tempi di gioco del Gamer. L'Utente è generalmente il genitore o il tutore del Gamer. Per questo, l'Utente deve collegare l'App al prodotto Gametimer. La Gametimer e l'App sono esplicitamente intesi come uno strumento tra l'Utente e il Gamer, per insegnare ai giocatori (bambini) a gestire il tempo di gioco autonomamente. Non c'è alcun collegamento tra una console di gioco e una console non può essere automaticamente spenta al termine del tempo di gioco sulla Gametimer. È responsabilità dell'Utente e del Gamer "ascoltare" la Gametimer.

3.2. Per utilizzare l'App, l'Utente deve prima registrarsi e creare un Account. Per fare ciò, l'Utente deve anche fornire i dati del Gamer. La fornitura di questi dati è necessaria per utilizzare la Gametimer e l'App. L'Utente dichiara di avere l'autorità per inserire questi dati del Gamer, ad esempio, di avere la potestà genitoriale sul Gamer.

3.3. Durante la procedura di registrazione, l'Utente sceglie un nome utente e una password con cui accedere all'App dopo la registrazione. L'Utente è responsabile della scelta di una password sufficientemente sicura. GT Enterprise non è responsabile per l'abuso delle credenziali di accesso e può sempre presumere che un Utente che accede tramite l'App sia effettivamente quell'Utente.

3.4. Dopo la registrazione e la creazione dell'Account, l'Utente può impostare i tempi di gioco per il Gamer, come il numero di ore che il Gamer può giocare al giorno e eventuali pause da prendere tra i tempi di gioco. Successivamente, l'App deve essere collegata a un prodotto Gametimer fisico. Ogni volta che il Gamer inizia a giocare, la Gametimer indicherà lo stato del tempo di gioco impostato per il Gamer. L'Utente può scegliere di ricevere notifiche al riguardo.

3.5. L'Utente può anche scegliere di sottoscrivere un account Premium a pagamento per l'App. Le funzionalità aggiuntive che l'Utente ottiene sono chiaramente descritte nell'offerta. Queste possono includere, ad esempio, l'accesso a statistiche dettagliate e grafici del tempo di gioco del Gamer. Ad esempio, l'Utente può vedere se l'uso del gioco è aumentato o diminuito in un determinato periodo. Altre funzionalità possono includere il confronto del comportamento di gioco del Gamer con quello di altri giocatori, ad esempio, giocatori della stessa età in altre regioni. Inoltre, una funzionalità aggiuntiva è quella di aggiungere più Utenti (ad esempio, l'altro genitore) e più Gamer (ad esempio, un altro bambino della famiglia) all'App.

3.6. GT Enterprise si impegna a garantire che le informazioni nell'App siano il più complete e accurate possibile. Tuttavia, GT Enterprise non accetta alcuna responsabilità per danni derivanti in qualsiasi modo dall'uso, incompletezza o inaccuratezza delle informazioni fornite nell'App.

ARTICOLO 4. REGOLE D'USO

4.1. È vietato utilizzare l'App e l'Account in modo che violi le Condizioni di Utilizzo o la normativa vigente.

4.2. Se GT Enterprise rileva che l'Utente viola queste condizioni o la legge, o riceve una lamentela a riguardo, GT Enterprise può intervenire per fermare la violazione. GT Enterprise può quindi bloccare l'accesso alle informazioni in questione o bloccare l'accesso all'App per l'Utente.

4.3. GT Enterprise ha il diritto di denunciare reati penali riscontrati e di cooperare con ordini delle autorità competenti. Inoltre, GT Enterprise ha il diritto di fornire il nome, l'indirizzo, l'indirizzo IP e altri dati identificativi dell'Utente a un terzo che si lamenta che l'Utente sta violando i propri diritti o queste condizioni, a condizione che: a) sia sufficientemente probabile che le informazioni siano, di per sé, illecite e dannose per il terzo; b) il terzo abbia un interesse reale nell'ottenimento dei dati; c) sia probabile che non esista un'opzione meno invasiva per rintracciare i dati; e d) la valutazione degli interessi coinvolti imponga che l'interesse del terzo prevalga.

4.4. L'Utente è obbligato a seguire tutte le indicazioni ragionevoli di GT Enterprise relative all'uso dell'App.

ARTICOLO 5. PAGAMENTO E SERVIZI A PAGAMENTO/ACCOUNT PREMIUM

5.1. L'Utente ha la possibilità di effettuare acquisti nell'App, come l'acquisto di un account Premium. Se è dovuto un pagamento per l'App o per un acquisto in-app, GT Enterprise dipende dal sistema di pagamento dell'App Store di Apple e di Google Play, inclusi i sistemi di pagamento sottostanti come i fornitori di carte di credito. GT Enterprise è obbligata a effettuare gli acquisti (in-app) solo quando il sistema di pagamento conferma il pagamento.

5.2. Se l'Utente ha pagato per l'App e per gli acquisti in-app, l'Utente riconosce che non ha diritto a revocare l'acquisto ai sensi della Legge sulle Vendite a Distanza.

ARTICOLO 6. LICENZA E DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE

6.1. GT Enterprise concede all'Utente, quale legittimo titolare dell'App, un diritto d'uso personale (licenza) per utilizzare l'App nel modo per cui è destinata per la durata del Contratto.

6.2. Tutti i diritti sull'App, la documentazione associata e tutte le modifiche e ampliamenti rimangono e sono di proprietà di GT Enterprise. Nulla in questo Contratto è inteso a trasferire diritti di proprietà intellettuale, inclusi diritti d'autore, diritti sui database, diritti sui nomi a dominio, diritti sui nomi commerciali, diritti sul know-how, diritti sui marchi, diritti sui modelli, diritti connessi e diritti di brevetto.

6.3. GT Enterprise può adottare misure (tecniche) per proteggere l'App. Se GT Enterprise ha adottato tali misure di sicurezza, è vietato all'Utente eludere o rimuovere tali protezioni.

6.4. L'Utente può fare una copia di riserva dell'App. Tuttavia, tale copia non può essere utilizzata o venduta separatamente o distribuita se non in combinazione con l'App originale.

ARTICOLO 7. SICUREZZA E PRIVACY

7.1. GT Enterprise si impegna a proteggere l'App da abusi e accessi non autorizzati ai dati dell'Utente.

7.2. Nell'uso dell'App vengono trattati dati personali dell'Utente e dei dati inseriti dall'Utente per il Gamer. Il trattamento di questi dati (personali) è necessario per utilizzare l'App e la Gametimer e viene quindi effettuato per l'esecuzione del Contratto.

ARTICOLO 8. DATI DELL'UTENTE

8.1. I dati e le informazioni inseriti dall'Utente tramite l'App e l'Account rimangono di proprietà dell'Utente. L'Utente concede a GT Enterprise un diritto d'uso per tali dati e informazioni per la durata del Contratto. L'Utente può terminare questo diritto d'uso rimuovendo i dati e le informazioni o annullando il Contratto e richiedendo la rimozione dei dati e delle informazioni.

ARTICOLO 9. DISPONIBILITÀ, MANUTENZIONE E MODIFICA

9.1. L'Utente è responsabile dell'installazione e dell'uso dell'App.

9.2. GT Enterprise si impegna a garantire che l'App non contenga virus, backdoor o routine dannose e a mantenere l'App e il Sito Web il più possibile disponibili, ma non garantisce disponibilità ininterrotta.

9.3. GT Enterprise ha il diritto di modificare e mantenere l'App o una sua parte.

9.4. La manutenzione e la modifica dell'App e del Sito Web da parte di GT Enterprise possono comportare la temporanea indisponibilità totale o parziale dell'App e/o del Sito Web. GT Enterprise si impegna ad annunciare in anticipo tali limitazioni d'uso.

9.5. GT Enterprise rilascia periodicamente aggiornamenti che possono correggere errori o migliorare il funzionamento dell'App.

9.6. Gli aggiornamenti disponibili per l'App saranno comunicati tramite notifiche sull'App Store di Apple e Google Play, ed è responsabilità dell'Utente tenere traccia di queste notifiche. Gli aggiornamenti verranno eseguiti tramite queste piattaforme, richiedendo una connessione Internet attiva.

9.7. L'installazione degli aggiornamenti avviene con separata autorizzazione dell'Utente. Per una corretta esecuzione degli aggiornamenti, GT Enterprise dipende dalla disponibilità dell'App Store di Apple e di Google Play, su cui GT Enterprise non ha controllo. GT Enterprise non è responsabile né obbligata per una corretta esecuzione degli aggiornamenti. Non è prevista alcuna responsabilità per danni derivanti da errori corretti in un aggiornamento non installato dall'Utente.

9.8. Un aggiornamento può stabilire condizioni diverse da quelle del Contratto. Questo sarà sempre comunicato all'Utente in anticipo e l'Utente avrà l'opportunità di rifiutare l'aggiornamento. L'installazione di tale aggiornamento implica l'accettazione di tali condizioni diverse, che diventeranno parte del Contratto.

ARTICOLO 10. RESPONSABILITÀ

10.1. La Gametimer e l'App sono esplicitamente intesi come uno strumento tra l'Utente e il Gamer, per insegnare ai giocatori (bambini) a gestire autonomamente il tempo di gioco. Non esiste alcun collegamento tra una console di gioco e una console non può essere automaticamente spenta al termine del tempo di gioco sulla Gametimer. È responsabilità dell'Utente e del Gamer "ascoltare" la Gametimer. È altresì responsabilità dell'Utente insegnare al Gamer un uso responsabile dei giochi.

10.2. GT Enterprise non ha alcun controllo sui dati che l'Utente inserisce e salva nell'App e non ha influenza sul modo in cui l'Utente e il Gamer utilizzano i giochi. GT Enterprise esclude la propria responsabilità verso l'Utente per danni derivanti da inadempimento del Contratto o da comportamento illecito.

10.3. La limitazione della responsabilità non si applica in caso di dolo o colpa grave da parte di GT Enterprise.

10.4. GT Enterprise non è in alcun modo responsabile per danni derivanti in qualsiasi modo dall'uso, incompletezza o inaccuratezza delle informazioni fornite nell'App e sul Sito Web.

10.5. Non si assume alcuna responsabilità se ciò è direttamente o indirettamente causato dal malfunzionamento dell'App Store di Apple o di Google Play.

ARTICOLO 11. PROCEDURA DI RECLAMO

11.1. GT Enterprise prende molto sul serio i reclami e le segnalazioni riguardanti l'App. In caso di domande, commenti e reclami, l'Utente può contattare utilizzando i mezzi di contatto previsti sul Sito Web o tramite i dati di contatto indicati in fondo alle Condizioni di Utilizzo. L'Utente riceverà una conferma di ricezione del reclamo.

11.2. GT Enterprise risponderà ai reclami riguardanti l'App il prima possibile, e comunque entro quattordici (14) giorni dalla ricezione.

ARTICOLO 12. DURATA E TERMINAZIONE

12.1. Il Contratto è stipulato per il periodo descritto nell'offerta; generalmente per un periodo indeterminato. Il Contratto può essere risolto da entrambe le Parti in qualsiasi momento.

12.2. Per un account Premium, di solito è previsto un periodo specifico, che è descritto nell'offerta. Questo abbonamento per un account Premium può essere annullato solo alla scadenza del Contratto e viene altrimenti tacitamente rinnovato per lo stesso periodo. In tal caso, l'Utente può disdire mensilmente.

12.3. La disdetta deve essere effettuata, ove possibile, tramite l'Account dell'Utente. L'Utente può comunque disdire il Contratto nello stesso modo in cui è stato concluso.

12.4. Dopo la cessazione del Contratto (per qualsiasi motivo), l'Utente deve cessare e mantenere cessato ogni utilizzo dell'App di GT Enterprise. L'Utente deve quindi rimuovere tutte le copie (compresi i backup) dell'App dai propri sistemi.

ARTICOLO 13. MODIFICA DELLE CONDIZIONI DI UTILIZZO

13.1. GT Enterprise ha il diritto di modificare o integrare queste Condizioni di Utilizzo. GT Enterprise annuncerà la modifica o l'integrazione almeno 30 giorni prima della loro entrata in vigore tramite e-mail all'Utente.

13.2. Se l'Utente non desidera accettare le modifiche o le integrazioni, può presentare un'obiezione motivata entro 14 giorni dalla comunicazione, dopodiché GT Enterprise riesaminerà la modifica o integrazione.

13.3. Se GT Enterprise decide di mantenere la modifica o integrazione, l'Utente può rescindere il Contratto.

ARTICOLO 14. EXIT

14.1. GT Enterprise conserverà tutti i dati e le informazioni dell'Utente per la durata del Contratto. GT Enterprise si impegna a fornire, alla scadenza del Contratto su richiesta dell'Utente, una copia di questi dati e informazioni.

14.2. La copia sarà fornita in un formato di file comune a discrezione di GT Enterprise.

ARTICOLO 15. DISPOSIZIONI GENERALI

15.1. Il Contratto è regolato dal diritto olandese. Questa scelta di legge non pregiudica la protezione che l'Utente gode in base al diritto imperativo del luogo di residenza.

15.2. Salvo diversa disposizione imperativa, tutte le controversie derivanti dal Contratto saranno sottoposte alla giurisdizione del tribunale olandese competente nel distretto in cui si trova GT Enterprise.

15.3. Se una disposizione delle Condizioni di Utilizzo risulta nulla, ciò non pregiudica la validità delle Condizioni di Utilizzo nel loro complesso. Le Parti stabiliranno una nuova disposizione che, per quanto possibile, rispecchi l'intento della disposizione originale.

15.4. Per "scrittura" si intende anche la comunicazione tramite e-mail e fax, purché l'identità del mittente e l'integrità dell'e-mail siano sufficientemente garantite.

15.5. GT Enterprise può trasferire i propri diritti e obblighi derivanti da questo Contratto a un terzo che subentra nelle attività aziendali o nei diritti d'autore di GT Enterprise.

Dati di contatto

Per domande, reclami o commenti dopo aver letto queste Condizioni di Utilizzo, si prega di contattarci.

GT Enterprise B.V. Via Vijfhuizenberg 42 4708AL Roosendaal

E-mail: info@gametimer.com

Numero di registrazione alla Camera di Commercio: 78599342 Numero di partita IVA: NL.8614.64.874.B01